๋ฐ๋ก ์ผ๋ณธ ๋๊ฐ๋ ธํ์ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์(่ปฝไบๆฒข, Karuizawa) ์ ๋๋ค.
๋ฉ์ด์ง ์๋๋ถํฐ ์ธ๊ตญ ์ธ๊ต๊ด๊ณผ ์ผ๋ณธ ์๋ฅ์ธต์ ์ฌ๋ฆ ๋ณ์ฅ์ง๋ก ์ฌ๋๋ฐ์์จ
์ด๊ณณ์,
์ง๊ธ๋ ๋์ฟ ์๋ฏผ๋ค์ ‘๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ํ๋ง ์ฌํ์ง’ 1์๋ก ๊ผฝํ๋ ๊ณ ์ ๋ฆฌ์กฐํธ
ํ์ด์ด์์.
๊ฐ๋ฃจ์ด์์๋ ๋จ์ํ ์ฐ์ ๋ง์์ด ์๋๋๋ค.
๋ง์ ๊ณ๊ณก, ์ธ๋ จ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๊ฐ์ฑ ์นดํ, ์์๋ ์ผํ, ์จ์ฒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฒจ์ธ์ ์คํค๊น์ง
—
์์ฐ๊ณผ ๋์์ ์กฐํ๊ฐ ์๋ฒฝํ ์ฌ๊ณ์ ์ฌํ์ง์
๋๋ค.
์ค๋์ ๐ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ๊ฐ๋๋ฒ, ๐️
๊ด๊ด ๋ช
์ & ๋ง์ง, ๐จ
์์ & ํ ์ธ ์ ๋ณด,
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ❄️ ๊ฒจ์ธ ์คํค/์จ์ฒ ์ถ์ฒ๊น์ง ํ๋์
์ ๋ฆฌํด๋๋ฆด๊ฒ์.
๐ ๋์ฟ์์ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ๊ฐ๋๋ฒ (90๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ)
๊ฐ๋ฃจ์ด์์๋ ์ ์นธ์ผ(์ผ๋ณธ ๊ณ ์์ด์ฐจ) ์ผ๋ก ์ ๊ทผ์ฑ์ด ๋งค์ฐ
์ข์ต๋๋ค.
๋น์ผ์น๊ธฐ ์ฌํ๋ ๊ฐ๋ฅํ๊ณ , 1๋ฐ 2์ผ ์ผ์ ์ผ๋ก๋ ์ถฉ๋ถํ ์ฌ์ ๋กญ๊ฒ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ด์.
๐ JR ์ ์นธ์ผ ์ด์ฉ
-
๋์ฟ์ญ → ๊ฐ๋ฃจ์ด์์์ญ (Karuizawa Station)
-
ํธ์ฟ ๋ฆฌ์ฟ ์ ์นธ์ผ ํ์น, ์ฝ 1์๊ฐ 10๋ถ ์์
-
JR ํจ์ค ๋๋ ๋์ฟ ์์ด๋ํจ์ค ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๐ ๋ ํฐ์นด ์ด์ฉ
-
๋์ฟ์์ ์ฝ 2์๊ฐ 30๋ถ
-
๋๊ฐ๋ ธ ๊ณ ์๋๋ก ์ด์ฉ, ํ๊ฒฝ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๋๋ผ์ด๋ธ ์ฝ์ค
-
๊ฒจ์ธ์ฒ ์ ์ฒด์ธ ํ์ด์ด ํ์
๐ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์์ญ ์ฃผ๋ณ์ ์์๋ , ์นดํ, ์์, ๋ ํฐ์นด ๋์ฌ์๊ฐ
๋ชจ๋ ๋ชจ์ฌ ์์ด
๋์ฐฉ ํ ๋ฐ๋ก ์ฌํ์ ์์ํ๊ธฐ ์ข์ ๊ตฌ์กฐ์
๋๋ค.
๐ฟ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์์ ๋งค๋ ฅ — ์ฌ๊ณ์ ์ด ๋ชจ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณ ์ ๋ฆฌ์กฐํธ
๊ฐ๋ฃจ์ด์์๋ ํด๋ฐ ์ฝ 1,000m์ ์์นํด ์ฌ๋ฆ์๋ ์ ์ ํ๊ณ ,
๊ฐ์์ ๋จํ์ด, ๊ฒจ์ธ์ ๋ ๋ฎ์ธ ์ฐ์ด ์ ๊ฒฝ์ ์ด๋ฃน๋๋ค.
์ด๊ณณ์ ๋งค๋ ฅ์ “ํ ๋ฒ ๋ค๋
์ค๋ฉด ๊ณ์ ๋ง๋ค ๋ค์ ์ฐพ๊ณ ์ถ๋ค”๋ ์ ์ด์์.
๊ฐ ๊ณ์ ๋ณ ํฌ์ธํธ๋ฅผ ๊ฐ๋จํ ์ ๋ฆฌํด๋ณผ๊ฒ์.
๐ธ ๋ด
-
์ด๋ก๋น ์ ๋ก๊ณผ ํจ๊ป ‘๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ํธ์๊ณต์’์์ ์ฐ์ฑ ํ๊ธฐ ๋ฑ ์ข์ ๊ณ์
-
๋ฐฑํ์ ๋ณด๋ค ์๋ฆ๋ค์ด ํ๋ผ์์๊ณผ ์นดํ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์คํ
๐ฟ ์ฌ๋ฆ
-
๋์ฟ๋ณด๋ค ํ๊ท ๊ธฐ์จ์ด 5~7๋ ๋ฎ์ ํผ์ ์ฌํ์ง๋ก ์ธ๊ธฐ
-
์์ ๊ฑฐ ํ๊ณ ์ฒ์ ๋๋ก ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์ต๊ณ !
๐ ๊ฐ์
-
๋จํ์ ์ ์ ! ๊ตฌ๋ชจ๋ฐ์ด์ผ ์ฐ๋ชป(้ฒๅ ดๆฑ ) ์ฃผ๋ณ์ด ๋ํ ๋ช ์
-
๋ฌผ ์์ ๋น์น ๋ถ์ ๋จํ์ด ์ธ์์ท ๋ช ์๋ก ์ ๋ช
❄️ ๊ฒจ์ธ
-
๋ ๋ด๋ฆฐ ์ฐ๊ณผ ์คํค๋ฆฌ์กฐํธ๋ก ๋ณ์
-
์จ์ฒ๊ณผ ์คํ๋ฅผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์๋ฒฝํ ๊ฒจ์ธ ํ๋ง ๊ฐ๋ฅ
๐️ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ์ฃผ์ ๊ด๊ด ๋ช ์
1️⃣ ๊ตฌ๋ชจ๋ฐ์ด์ผ(้ฒๅ ดๆฑ , Kumoba Pond)
‘๋ฐฑ์กฐ์ ์ฐ๋ชป’์ด๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์์ ๋ํ ํ๊ฒฝ์ง์
๋๋ค.
๋ง์ ์๋ฉด์ ํ๋๊ณผ ๋จํ์ด ๋น์น๋ ์ฅ๋ฉด์ด ์ ๋ง ์๋ฆ๋ค์์.
๊ฐ์ ๋จํ ์์ฆ(10์~11์ ์ด)์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ฉด ๊ทธ์ผ๋ง๋ก ๊ทธ๋ฆผ ์ ํ๊ฒฝ์
๋๋ค.
2️⃣ ๊ตฌ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ (ๆง่ปฝไบๆฒข้ๅบง้ใ)
์นดํ, ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ๋ถํฐํฌ, ๊ณจ๋ํ์ ์ด ๋ชจ์ธ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์์ ์ค์ฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ.
๋์ฟ์ ๊ธด์๊ฑฐ๋ฆฌ์ฒ๋ผ ์ธ๋ จ๋๋ฉด์๋ ํ์ ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ผ ์ฌ์ ๋ก์ด ์ผํ์ด
๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
๋ํ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ์ผ, ๋ฒํฐ ์ฟ ํค, ์น์ฆ ํ๋ฅดํธ๋
์ ๋ฌผ์ฉ์ผ๋ก๋ ์ธ๊ธฐ!
3️⃣ ์๋ผ์ดํ ํญํฌ(็ฝ็ณธใฎๆป)
์ฐจ๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํญํฌ ๋ช
์. ์๊ณ ๊ฐ๋๋ค๋ ๋ฌผ์ค๊ธฐ๊ฐ ํ์๊ฒ ์์์ ธ๋ด๋ฆฌ๋ ๋ชจ์ต์ด
์ด๋ฆ ๊ทธ๋๋ก ‘ํฐ ์ค(็ฝ็ณธ)’ ๊ฐ์์.
์์ฐ ์ ์ฐ์ฑ
๋ก๋ก ์ด์ด์ ธ ์์ด ์ปคํ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.
4️⃣ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ํ๋ฆฐ์ค ์ผํ ํ๋ผ์ (Outlet)
๊ฐ๋ฃจ์ด์์์ญ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ ์ด๋ํ ์์๋ .
ํด์ธ ๋ธ๋๋๋ถํฐ ์ผ๋ณธ ๋ก์ปฌ ๋ธ๋๋๊น์ง 200๊ฐ ์ด์ ์
์ ๋์ด ์์ต๋๋ค.
ํนํ ์ธ์ผ ์์ฆ(10์, 12์)์ ์ต๋ 70% ํ ์ธ!
☕ ๊ฐ์ฑ ์นดํ & ๋ง์ง ์ถ์ฒ
๊ฐ๋ฃจ์ด์์๋ “์ผ๋ณธ์์ ๊ฐ์ฅ ์นดํ๊ฐ ์์ ๋์”๋ก ๋ถ๋ฆด ๋งํผ ๊ฐ์ฑ ์คํฟ์ด ๋ง์ต๋๋ค.
1️⃣ Mikado Coffee (ใใซใ็็ฒ)
1952๋
์คํํ ์ ํต ์ปคํผ ์ ๋ฌธ์ .
์๊ทธ๋์ฒ ๋ฉ๋ด๋ ‘๋ชจ์นด ์ํํธ ์์ด์ค’ — ์ปคํผํฅ์ด ๊ฐ๋ํ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์์ด์คํฌ๋ฆผ!
2️⃣ French Bakery (ใใฌใณใใใผใซใชใผ)
์กด ๋ ๋
ผ ๋ถ๋ถ๊ฐ ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋ ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ๋ก ์ ๋ช
ํฉ๋๋ค.
ํฌ๋ฃจ์์๊ณผ ๋ ๋ชฌํ์ด๋ ์ผ์ดํฌ๋ ์ง๊ธ๋ ๋ํ ๋ฉ๋ด.
3️⃣ Kawakamian (ๅทไธๅบต)
ํ์ง์ธ๋ค์ด ์ถ์ฒํ๋ ์๋ฐ ๋ง์ง.
๋ฐค์๋ ์ด์์นด์ผ ์คํ์ผ๋ก ๋ณ์ ํ๋ฉฐ, ์ฌ์ผ์ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข์ต๋๋ค.
4️⃣ Harunire Terrace (ใใซใใฌใใฉใน)
์ฒ์์ ์๋ฆฌํ ์ผํ & ์นดํ ๊ฑฐ๋ฆฌ.
๋๋ฌด ๋ฐํฌ ์์ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ๋ ์คํ ๋, ๋์ ํธ์, ์์ ์ด ์ค์ง์ด ์์ด ์ธ์์ท ํฌ์ธํธ๋ก
์ธ๊ธฐ์์.
๐จ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ์์ ์ถ์ฒ & ์๊ณ ๋ค 10์ ํ ์ธ ํํ
๊ฐ๋ฃจ์ด์์๋ ๊ณ ๊ธ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ๊ฐ์ฑ ์์๊ฐ ๋ง์ ‘์๋ฐ’ ์์ฒด๊ฐ ์ฌํ์ ์ผ๋ถ์์.
๐จ ์๊ณ ๋ค ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ ํธํ ํ ์ธ ๋ณด๊ธฐ ๐
๐ฐ 10์ ํ์ ํํ
-
์ ๊ท ํ์ 10% ์ฆ์ ํ ์ธ
-
์ฑ ์ ์ฉ ์ฟ ํฐ: 8% ์ถ๊ฐ ํ ์ธ
-
์นด๋ ์ฒญ๊ตฌํ ์ธ(์ ํ·ํ๋): ์ต๋ 15% ์ค๋ณต ์ ์ฉ
๐ ์ถ์ฒ ์์
-
Karuizawa Prince Hotel West — ์คํค๋ฆฌ์กฐํธ ๊ฒธ ์จ์ฒ ํธํ
-
Hoshino Resort BEB5 Karuizawa — ์ ์ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ธ๊ธฐ, ๋ชจ๋ ๊ฐ์ฑ
-
Le Grand Karuizawa Hotel & Resort — ๋ญ์ ๋ฆฌ ๋ทฐ + ์กฐ์ ๋ง์ง
๐ฟ ๊ฒจ์ธ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์ — ์คํค & ์จ์ฒ์ ์ฒ๊ตญ
๊ฐ๋ฃจ์ด์์๋ ์ผ๋ณธ์์ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ์คํค ์์ฆ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ์ง์ญ ์ค ํ๋์
๋๋ค.
๋์ฟ์์ ์ ์นธ์ผ์ผ๋ก 1์๊ฐ์ด๋ฉด ๋ ๋ฎ์ธ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ๋์ฐฉํ๋,
์ ๊ทผ์ฑ ๋ฉด์์๋ ์ต๊ณ !
⛷️ Karuizawa Prince Ski Resort
-
์ด๋ณด์๋ถํฐ ์ค๊ธ์๊น์ง ์ฝ์ค ๋ค์
-
์คํค, ์ค๋ ธ๋ณด๋, ํ๋ธ ์ฐ๋งค ๊ฐ๋ฅ
-
์์๋ ์ผํ + ์คํ + ์์ฌ๊น์ง ํ ๋ฒ์ ํด๊ฒฐ
♨️ Hoshino Onsen Tonbo no Yu (ๆ้ๆธฉๆณ ใจใใผใฎๆนฏ)
-
100๋ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์๋ํ๋ ์ฒ์ฐ ์จ์ฒ
-
์ ๋ฆฌ์ฐฝ ๋๋จธ๋ก ๋ ๋ด๋ฆฌ๋ ํ๊ฒฝ์ ๋ณด๋ฉฐ ํ๋ง ๊ฐ๋ฅ
-
์ผ์ผ ์ ์ฅ ๊ฐ๋ฅ (์ฑ์ธ 1300์)
๐ ๊ทผ๊ต ์ฌํ ์ฝ์ค ์ถ์ฒ
1️⃣ ๊ตฌ์ฌ์ธ ์จ์ฒ (่ๆดฅๆธฉๆณ) — ์ผ๋ณธ 3๋ ์จ์ฒ ์ค ํ๋, ์ฐจ๋ก 1์๊ฐ
2️⃣ ๋๊ฐ๋ ธ ์ ์ฝ์ง ์ฌ์ (ๅๅ ๅฏบ) — ์ญ์ฌ ๊น์ ์ , ๋จํ ์์ฆ ํ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ง
3️⃣ ์๋ผ์นด๋ฐํธ์(็ฝๆจบๆน) — ์ฌ๋ฆ ํผํฌ๋ & ๊ฒจ์ธ ์ค๋ ธ์ฐ์บ ํ ๋ช ์
✈️ ์ผ๋ณธ ํญ๊ณต๊ถ & ์ ์นธ์ผ ํ ์ธ ๋ณด๊ธฐ ๐
✨ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ — ์ฌ๊ณ์ ์ ์ผ๋ณธ, ๊ทธ ์ค์ฌ์ ์๋ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์
๊ฐ๋ฃจ์ด์์๋ ‘์์ฐ์ ๊ณ ์ํจ๊ณผ ๋์์ ์ธ๋ จ๋จ’์ด ๊ณต์กดํ๋ ์ผ๋ณธ์ ํน๋ณํ
ํด์์ง์
๋๋ค.
๋์ฟ์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ํ๋ง ํ์ด์ด์, ๊ณ์ ๋ง๋ค ์์ด ๋ฐ๋๋ ๊ฐ์ฑ์ ๋์์ด์ฃ .
๋ด์ ์ฒ๊ธธ ์ฐ์ฑ
, ์ฌ๋ฆ์ ์์ ๊ฑฐ ์ฌํ, ๊ฐ์์ ๋จํ, ๊ฒจ์ธ์ ์คํค์ ์จ์ฒ.
์ด ๋ชจ๋ ๊ฑธ ํ ๊ณณ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ์ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ฃจ์ด์์์
๋๋ค.
๋์ฟ ์ฌํ ์ค ํ๋ฃจ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ค๋ฉด,
์ฌ๊ฐ์์ ๊ผญ ํ ๋ฒ ๊ฐ๋ฃจ์ด์์๋ก ๋ ๋ ๋ณด์ธ์.
#๊ฐ๋ฃจ์ด์์์ฌํ #๋์ฟ๊ทผ๊ต์ฌํ #์ผ๋ณธ๊ฐ์์ฌํ #๊ฐ๋ฃจ์ด์์์จ์ฒ #๊ฐ๋ฃจ์ด์์์คํค
#KaruizawaTravel #๋๊ฐ๋
ธํ์ฌํ #์ผ๋ณธ๋ฆฌ์กฐํธ #ํ๋ฃจ๋๋ ํ
๋ผ์ค
#๊ฐ๋ฃจ์ด์์ํธํ
ํ ์ธ
#์๊ณ ๋คํ ์ธ์ฝ๋ #ํธ๋ฆฝ๋ท์ปดํญ๊ณต๊ถ #์ผ๋ณธ๊ฐ์ฑ์ฌํ #๋์ฟ1๋ฐ2์ผ #๊ฐ๋ฃจ์ด์์์์๋
0 ๋๊ธ